На Тельце 3 - при построении здания на колонии- оно несразу превращается в само здание, только по прошествтии какогото врмени.

стоит диаграмма что здание -законченно стр- во 100%- а самого здания нету.

У меня такая же фигня. просиходит только на второй колонии.
Здание уже построено. Жмешь на него пишет работает (и ресы прибавляет если добывалка, если дом - макс людей повышает, если спец здание другие позволяет строить) а ВСЕ РАВНО показывает что строиться. Из-за этого невозможно начать строить другие здания... Нашел обходной путь - деактивирую здание (дом, так как быстро активировать) и строительтво заканчивается - в следующие 15 минут активирую.

Очень неприятно.

Можно просто строить новое здание(благо считает здание завершенным) и сразу то что было типа строящееся превращается в нормальное.