Текущее время: Пт авг 08, 2025 09:41

Часовой пояс: UTC+04:00





Начать новую тему  Ответить на тему  [ 253 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 513 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 20:39 
Не в сети
Отважный эсминец
Отважный эсминец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 21:51
Сообщения: 2610
Откуда: Пришедший с высшего мира...
сверху кто то написал про красоту по американски... поддерживаю...


а так на счет фильмов по книгам.. не совсем так. к пример уесли взять Толкиена то фильмы смотряцца с меньшим напряжением чем чтение его книг...

_________________
Изображение
Изображение
Изображение

"мерзский типчик" (с) Volk0812
"я верю в Оборотней" (с) Volk0812


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 22:18 
Не в сети
Дефендер-покровитель
Дефендер-покровитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 13:49
Сообщения: 1862
Откуда: призрак призраков of Liensord
его книги не для чтения - они для убийства бессмертных... книгой по голове...

_________________
W.I.L.D.B.O.B.C.A.T.: Wireless Intelligent Lifeform Designed for Basic Observation, Better Calculation and Accurate Troubleshooting

Кот приходит и уходит, а запах остается навечно.

Кот всегда где-то рядом. Это истина.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:21 
Не в сети
Отважный эсминец
Отважный эсминец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 21:51
Сообщения: 2610
Откуда: Пришедший с высшего мира...
Согласен :crazy:

_________________
Изображение
Изображение
Изображение

"мерзский типчик" (с) Volk0812
"я верю в Оборотней" (с) Volk0812


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:28 
Не в сети
Дефендер-покровитель
Дефендер-покровитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 13:49
Сообщения: 1862
Откуда: призрак призраков of Liensord
:friends:

_________________
W.I.L.D.B.O.B.C.A.T.: Wireless Intelligent Lifeform Designed for Basic Observation, Better Calculation and Accurate Troubleshooting

Кот приходит и уходит, а запах остается навечно.

Кот всегда где-то рядом. Это истина.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:30 
Не в сети
Отважный эсминец
Отважный эсминец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 21:51
Сообщения: 2610
Откуда: Пришедший с высшего мира...
:friends: Бей толкиенистов)

_________________
Изображение
Изображение
Изображение

"мерзский типчик" (с) Volk0812
"я верю в Оборотней" (с) Volk0812


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:32 
Не в сети
Дефендер-покровитель
Дефендер-покровитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 13:49
Сообщения: 1862
Откуда: призрак призраков of Liensord
пусть сначала по книге сдадут, чтобы было чем бить :)

_________________
W.I.L.D.B.O.B.C.A.T.: Wireless Intelligent Lifeform Designed for Basic Observation, Better Calculation and Accurate Troubleshooting

Кот приходит и уходит, а запах остается навечно.

Кот всегда где-то рядом. Это истина.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:38 
Не в сети
Отважный эсминец
Отважный эсминец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 21:51
Сообщения: 2610
Откуда: Пришедший с высшего мира...
мм.. а ты бы Библию отдал? отобрать нада)

_________________
Изображение
Изображение
Изображение

"мерзский типчик" (с) Volk0812
"я верю в Оборотней" (с) Volk0812


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:41 
Не в сети
Дефендер-покровитель
Дефендер-покровитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 13:49
Сообщения: 1862
Откуда: призрак призраков of Liensord
я православный пофигист, для меня Библия не идол ии не икона. так что отдал бы. хорошему человеку вроде меня :)

_________________
W.I.L.D.B.O.B.C.A.T.: Wireless Intelligent Lifeform Designed for Basic Observation, Better Calculation and Accurate Troubleshooting

Кот приходит и уходит, а запах остается навечно.

Кот всегда где-то рядом. Это истина.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 23:47 
Не в сети
Отважный эсминец
Отважный эсминец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 21:51
Сообщения: 2610
Откуда: Пришедший с высшего мира...
Мм.. так ибудешь перед зеркалом библию из руки в руку перекладывать?

_________________
Изображение
Изображение
Изображение

"мерзский типчик" (с) Volk0812
"я верю в Оборотней" (с) Volk0812


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Пт май 22, 2009 09:12 
Не в сети
Дефендер-покровитель
Дефендер-покровитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 13:49
Сообщения: 1862
Откуда: призрак призраков of Liensord
вариант на выходные, чтоб не скучать :)

_________________
W.I.L.D.B.O.B.C.A.T.: Wireless Intelligent Lifeform Designed for Basic Observation, Better Calculation and Accurate Troubleshooting

Кот приходит и уходит, а запах остается навечно.

Кот всегда где-то рядом. Это истина.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Сб май 23, 2009 00:38 
Не в сети
Дредноут-разведчик
Дредноут-разведчик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт апр 17, 2009 22:31
Сообщения: 2220
Откуда: Донецк
Цитата:
сверху кто то написал про красоту по американски... поддерживаю...


а так на счет фильмов по книгам.. не совсем так. к пример уесли взять Толкиена то фильмы смотряцца с меньшим напряжением чем чтение его книг...
На эту тему, лучше Перумова почитать. Во первых экшен, во вторых всё таки наши авторы более складно слова по русски слогают, чем переводы иностранной писанины)))


Единственный минус, что Перумов настрогал столько томов, что замахиваешься читать до конца, но интрига жива.

И герои практически те же, тока имена другие. Мне нравится :good:

_________________
=-=-=-= Форумный Альянс "RASTOFLUDERS"=-=-=-=

Суслики всех стран - вооружайтесь.

Ася 381-661-685


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 09:52 
Не в сети
Модерский зуб
Модерский зуб
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 05, 2009 19:00
Сообщения: 1255
Откуда: из гнезда
вчера ночь в музее2 посмотрела :) (наконецто :D ) оч прикольный фильм :)

_________________
ПРАВИЛА ФОРУМА
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:13 
Не в сети
Постоялец
Постоялец

Зарегистрирован: Чт июл 31, 2008 17:30
Сообщения: 459
надо будет сходить посмеятся:-) а то уж забыл когда видел прикольные комедии.

Вчера пересмотрел "28 недель с пустя" и поставил автору ещё раз плюсик. Смотреть надо на с хорошим кач-вом(HD 1800) и с акустикой. Вот тогда прочусвуется весь саунд, и драйв фильма. Плюс после таких ужасов сидишь ещэ минут 10 думаешь,а если мысли в голове после просмотра роятся, то фильм значит удался.ИМХО

Ещё нравится "28 дней с пустя", это первый фильм(они не связаны между собой)

Несмотрите на банальный сюжет,фильм чем-то завораживает.Чем не могу понять, но ужасы стоящие 8-)

_________________
ICQ 33-11-96-479


Игровой сервер Земля.Огромное кол-во карт и юнитов,захватывающий геймплей,разные способы развтия.Только один минус,админы уж больно суровые.Если забанят,то навсегда.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:13 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
Кинозал.

Мультфильм: «Принц Египта».

Песок и глина.
Вода и сено.
Быстрей! Быстрей!

Песок на верх!
Давай воды!
Солому поднимай!
Быстрей!

Кнута удары на плечах.
На лбу солённый пот.
Алахим - бог всевышний.
Народа своего, когда услышишь стон?

В сейчас жестокий, обрати на нас свой взор.
Избави нас от гнёта.
Услышь наш вопль!
Избави нас! Ты, кто сущей есть всего.

Увидь нас средь писков горячих.
Избави нас.
Обетованную ты землю обещал.
Веди же нас туда. Рай на земле.

Услышит вопль наш, и пре зреет.
Нас от отчаянья спасёт.
От долгих рабства лет избавит.
Избави нас!

Землю обетованную ты обещал.
Завет ты вспомни!
Туда нас уведи. В рай на земле.
Туда нас уведи.

Избави нас! Пошли поводыря!
Чтобы вывел нас, тобой обещанную землю.
В земле обетованной нас паси.
Избави нас.

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:15 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
Мультфильм: «Иосиф - царь сновидений».

Мы египтяне полны величия.
Мы изменяем мира обличия.
Мы точим камень, растим папирус.
С нами Исида, с нами Осирис.


А ты падай ниц перед мощью и силой.
Чудо истории сверкает у Нила.
Теперь ты раб. Ты наше имущество.
Вноси свою лепту в наше могущество.

Забудь о прошлом.
Забудь свой род.
Мы ценим тебя чуть больше чем скот.

Мультфильм: «Десять заповедей».

Когда ты станешь фараоном.
Всё будет доступно тебе.
Все твои желания будут исполнятся
ещё до того, как ты об них подумаешь.

Когда ты станешь фараоном.
Всё будет доступно тебе.

Когда ты станешь фараоном.
Всё что ты видишь перед собой.
Будет принадлежать тебе.
Все земли! Все воды! Всё что растёт на земле!
Всё будет принадлежать тебе.

Ты будешь начинать и останавливать войны.
Ты не когда не будешь одинок.
Самая красивая женщина Египта
Разделит с тобой трон.
У неё будут нежные руки и длинные волосы.

Когда ты станешь фараоном.
Любая девушка предпочтёт за счастье
Разделить с тобой любовь.

Когда ты станешь фараоном.
То будут исполнятся самые безумные твои желания.
Ты сможешь делать любые глупости.
И некто тебя за это не осудит.

Когда ты будешь фараоном.
То солнце будет всходить только для тебя.

Когда ты станешь фараоном.
То всё в этом мире будет доступно тебе.

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:16 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
Худ.фильм: «THE THIRTEENTH FLOOR» (13 ЭТАЖ).
«I think, therefore l am» -Descartes, 1596-1650
«Я мыслю, поэтому существую»
«…говорят «Невежество» - это Счастье. Первый раз в жизни, я согласен с этим.
Как жаль! Что я узнал эту ужасную фразу…»

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:17 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
КИНОХИТ
«Пришельцы и Философия»
За последние годы было снято немало фантастических боевиков о битвах с пришельцами. Но фильм «Война миров» Стивена Спилберга может претендовать на звание самого необычного.

Том Круз играет простого крановщика из Нью-Джерси (Круз в роли пролетария – это уже оригинально), который неожиданно оказывается в эпицентре инопланетного вторжения. Однако вместо того, чтобы отправиться на фронт и доблестно изничтожить врага, как это сделали бы герои фантастических фильмов про злобных пришельцев, наш крановщик больше всего озабочен тем, как спасти своих двух детей и найти бывшую жену. Разумеется, в фильме присутствуют сцены грандиозных разрушений и эпических баталий – за них ответственна студия спецэффектов Джорджа Лукаса Industrial Lights and Magic, успешно освоившая большую часть 128-миллионного бюджета. Но идейная концепция Спилберг радикально отличается от картин типа «Дня независимости».
Режиссёр не хотел, чтобы зрители ощущали себя чудо-богатырями, одной левой уничтожающими дюжину инопланетян. Ему было важнее другое: заставить их почуствовать себя жертвами войны, поместить в толпу испуганных беженцев и лишить иллюзии неуязвимости. Его «Война миров» задумывалась не как жизнерадостный боевик, забавляющий почтеннейшую публику в дождливые выходные, а как мрачный, почти апокалиптический фильм, провоцирующий публику на размышления. И даже откровенно натянутый финал (с чудесным спасением одного из персонажей) не отменяет тот факт, что Спилберг остался верен себе: как и в других фантастических картинах, вроде «Искусственного интеллекта» или «Особого мнения», главной темой «Войны миров» вновь стало сохранение человечности в нечеловеческих условиях.
Логично задать вопрос: причем тут инопланетяне? Разве мало и в недавнем прошлом, и сейчас настоящих войн, на примере которых можно поднять эту проблему куда убедительнее, чем на откровенно вымышленном материале? На это у Спилберга есть ответ. Во-первых, Америка уже более ста лет не вела войн на собственной территории. А во-вторых, ему нужно было, чтобы с героями картины могли идентифицировать себя жители любой страны –США, России и Японии. А для этого требовался не локальный конфликт, а глобальная катастрофа, грозящая гибелью всему человечеству. Не случайно, набирая участников массовки, специалисты по кастингу следили за тем, чтобы среди них были люди разных национальностей.
Как ни странно, концепция режиссёра очень близка к оригиналу – роману Герберта Уэллса «Война миров», герой которого тоже не совершал богатырских подвигов. Сама природа Земли отторгла и уничтожила казавшихся непобедимыми пришельцев, лишний раз напомнив людям, что они не одни живут на планете. Спилберг пытается донести до зрителей схожую идею: выживает не тот, кто лучше вооружен, а тот, кто остаётся человеком.
Дмитрий КОММ.
«Никто не поверил бы в начале 21 столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек; что в то время, как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали.
С бесконечным самодовольством сновали люди по всему земному шару, занятые своими делишками, уверенные в своей власти над материей.
А между тем через бездну пространства на Землю смотрели глазами полными зависти, существа с высокоразвитым, холодным, бесчувственным интеллектом, и медленно, но верно вырабатывали свои враждебные нам планы…»

КИНОРАССЛЕДОВАНИЕ: «БУНТ МЕНЕДЖЕРА».

Американский ремейк «Ночного дозора», о котором много говорили в нашей стране, так и не состоялся.
Зато Тимура БЕКМАМБЕТОВА пригласили в Голливуд ставить фантастический боевик «Особо опасен». Сам режиссёр считает, что поднял в этой картине проблему, актуальную для всех развитых стран, - офисного рабства.

Некоторое время назад в Интернете появилась странная видеозапись: доведенный до отчаяния менеджер яростно громит свой офис. Ролик имел огромную популярность у пользователей Сети, о нём сообщили многие газеты и телеканалы, причем кое-кто принял его за документальную съёмку. Как вскоре выяснилось, это была так называемая вирусная реклама – инсценировка, сделанная для промоушена фильма «Особо опасен». Однако сам факт того, что люди приняли всё происходящее за реальность, доказывает: проблема офисного рабства действительно существует.
«Успех ролика свидетельствует не о легковерности аудитории, а о том, что в этой истории зрители узнали глубинную правду о себе, своих потаённых желаниях, - говорит Тимур Бекмамбетов.- Ролик и фильм – своего рода терапия. Они помогают освободиться от корпоративного гнета».
На самом деле картина Бекмамбетова предлагает более радикальный способ бунта, нежели погром в офисе. Основанная на культовом комиксе, она повествует о менеджере по имени Уэсли Гибсон (Джеймс МАКЭВОЙ), который считает себя законченным неудачником. У него неинтересная работа, подружка изменяет ему с лучшим другом, и вообще все в жизни Уэсли идёт наперекосяк. Но однажды он встречает красавицу Фокс (Анжелина ДЖОЛИ), предложившую ему вступить в некое братство – тайную лигу профессиональных убийц. Ухватившись за возможность изменить свою жизнь, недотёпа Гибсон и не предполагает, к каким невероятным последствиям для всего мира это приведёт…
«Это драматическая история, в которой почти нет жанровых условностей, - утверждает режиссёр. – Мы создаем мир, а потом его разрушаем».
Безусловно, разрушать мир куда интереснее, чем офис, особенно до основания. Но к истинному положению вещей эти инфантильные фантазии имеют косвенное отношение. А между тем действительность даст фору любому комиксу. Превращение менеджера в ключевую фигуру нашего времени (и кино) – явление уникальное. По сути он тот же пролетарий, поскольку не владеет собственностью на средства производства. Высокопоставленные топ-менеджеры, стоящие у руля корпораций, получают больше, чем многие акционеры-совладельцы. Если бы Карл Маркс увидел такое, ему пришлось бы съесть свой «Капитал» вместе с переплётом.
Эту раздвоенность существования человека, который управляет всем, ничем при этом не владея, давно исследуют американские социологи, психологи, философы и – не в последнюю очередь – кинематографисты (Россия, как обычно, отстаёт). Появился даже термин «неопролетарий», который часто употребляется применительно к менеджеру. О бунте менеджера снято много картин самых разных жанров – от триллера («Американский психопат») до сатирической чёрной комедии («Бойцовский клуб»). Сможет ли новый фильм Тимура Бекмамбетова стать вровень с этими лентами, мы узнаем уже очень скоро.

Дмитрий КОММ.



КИНОХИТ. «НИ ДНЯ БЕЗ ГРЕХА».

Самый необычный фильм, снятый в Голливуде за последние десять лет. Если бы существовала такая номинация, кинематографический комикс «Город грехов» вполне мог на неё претендовать.

Так называемый графический роман под названием «Город грехов» был создан в начале 90-х. Американского гуру комиксов Фрэнка Миллера вдохновляли герои и сюжеты «чёрной серии»: от Раймонда Чандлера до Микки Спиллейна. Поэтому «Город грехов» населяли жестокие полицейские, крутые частные сыщики, роковые обольстительницы, продажные политики и прочие обязательные персонажи жанра нуар. Причем все в нем было чрезмерно, почти на уровне пародии. Хулиганские комиксы Миллера быстро обрели культовую славу и поразили воображение другого хулигана – на сей раз от кино – Роберта Родригеса. Автор «Музыканта» и «От заката до рассвета» утверждал, что всегда восхищался оригинальной техникой миллеровского рисунка и уже много лет мечтал перенести на экран его работы.
Однако Миллер, разозлённый бездарными голливудскими экранизациями своих комиксов, поклялся никогда не продавать права на «Город грехов». Родригес на свои деньги снял пятиминутную сцену и показал её Миллеру в качестве образца стиля будущего фильма. Сцена произвела на художника такое впечатление, что в тот же день Миллер подписал контракт. Уникальный визуальный стиль – чёрно-белое, «графическое» изображение с яркими цветовыми вкраплениями вроде синих глаз девушки или её красного платья. (Эта добровольная «кинопроба» с участием Джоша Хартнетта и Марли Шелтон в итоге открывает картину.) В подобной эстетике выдержан весь фильм, где Родригес, по обыкновению, выступил не только в качестве режиссёра, но и как оператор, монтажёр и соавтор музыки.
Сюжет не поддаётся пересказу: проститутки с автоматами и самурайскими мечами, Элайджа Вуд в роли людоеда-каратиста с хоббитовской улыбочкой, Микки Рурк в качестве громилы с физиономией Джонни Красавчика, Брюс Уиллис – постаревший «крепкий орешек», спасающий непорочную(!) стриптизёршу от маньяка. Помимо них в фильме появляются ещё Розарио Доусон в кожаном садомазохистском костюме и с прической ирокез, Бенисио Дель Торо – в виде отрубленной говорящей головы – и Клайв Оуэн, которому проходится искупаться в канализации. В общем, звёздам досталось изрядно. Тем не менее все они с радостью согласились сниматься: видимо, понимали, что другого такого фильма в их карьере может и не быть. Квентин Тарантино заглянул во время съёмок на площадку, и Родригес, недолго думая, предложил ему снять одну из сцен. «Приглашенная звезда-режиссёр» - именно так он заявлен в титрах – поставил сцену с участием Оуэна, Дель Торо и Бриттани Мерфи.
Впрочем, рассказывать про «Город грехов» всё равно что пить чай вприглядку. Его гротескное, вульгарное очарование передать словами невозможно. Главное – ничему не удивляться. И не принимать вид оскорблённой невинности. Ханжество – единственный грех, который не прощается во вселенной Миллера – Родригеса.
Дмитрий КОММ.

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:18 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
Tynu40k Goblina Точка зрения:

Как говорил дедушка Ленин, из всех искусств важнейшим для нас является кино.
Но времена меняются, и кино от друзей дедушки Ленина уже закончилось - вместе с его друзьями.
Важнейшим для нас стало кино из Голливуда.
Ибо только его мы теперь по большей части и смотрим.

Однако нормально посмотреть иностранные фильмы удается редко.
Просмотр постоянно оскверняют так называемые "переводчики" и так называемые "дублеры".

Оскверняют - это еще мягко сказано.
Они просто уродуют фильмы, уродуют до неузнаваемости.
Одни переводят абы как - все равно ведь никто по-английски не понимает.
Другие вместо качественной актерской игры - кривляются, как пьяные обезьяны.
В результате на выходе - такая дрянь, что смотреть противно.

Что тут сказать?
Если хочешь, чтобы было сделано как следует - делай сам!
Наш лозунг: "Делать - так по-большому!"
Студия "полный Пэ" берет непростое дело переводов в свои цепкие лапы!

Предупреждаю об одной серьезной особенности данных переводов.
Фильмы для взрослых, которые снимают в Голливуде, изобилуют нецензурной бранью.
Именно поэтому они - фильмы для взрослых.
Мои переводы вполне адекватны тому, что есть в оригинале.

Поэтому в присутствии женщин и детей включать не рекомендуются КАТЕГОРИЧЕСКИ.
Это - не для детей.

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:20 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
Худ. Фильм «SE7EN» «Семь».

Семь смертных грехов.
1. «Gluttany» - Чревоугодие.(сущ.) - Неумеренность в еде, обжорство.
«Труден путь из ада к свету» - Мильтон «Потерянный рай».

2. «Greed» - Алчность.
См. Алчный (прил.): 1. Жадный, корыстолюбивый. 2. Страстно желающий чего-либо, выражающий такое желание.

3. «Sloth»– Праздность. - Безделье, праздное времяпрепровождение. См. Праздный: 1. Ничем не занятый, без дела, без полезных занятий. 2. Бесцельный пустой.

4. «Envy»- Гнев. – Чувство сильного возмущения, негодования.

5. «Wrath»- Гордыня. – Непомерная гордость.

6. «Pride»- Похоть. – Грубо-чуственное половое влечение, сладострастие.

7. «Lust»- Зависть. – Чувство досады, вызванное благополучием, успехом другого.

Месть: Действие в отплату за причинённое зло, возмездие за что-либо.


Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший».

- Я думаю, это древний библейский язык. Арамейский. На нём говорят только несколько кочевых племён.

AZAZEL – злой дух пустыни.
(Аза зело.) Аз (сущ.) – старинное название буквы «а». Зело – то же, что очень (в сильной, высокой степени.)
альфа: 3. первая буква греческого алфавита; 4. Обозначение одного из состояний вещества;
омега: название последней буквы греческого алфавита.

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Какие фильмы Вы любите смотреть?
СообщениеДобавлено: Чт май 28, 2009 10:22 
Не в сети
Долгожитель
Долгожитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср апр 08, 2009 13:24
Сообщения: 589
Откуда: @Leningrad.ru
«Отбросы общества в поисках счастья».
Пираты – морские разбойники. Слово «пират» (лат. pirata) происходит, в свою очередь, от греческого однокоренного со словом («пробовать, испытывать»). Таким образом, смысл слова будет «пытающий счастья». Этимология свидетельствует, насколько зыбкой была с самого начала граница между профессиями мореплавателя и пирата.
Идея плавать под собственным пиратским флагом, по видимости опасная и нерациональная, свойственного антисоциальным элементам. С этой целью устрашения первоначально использовался кроваво-красный флаг, на котором часто изображали символы смерти: скелет или просто череп. Именно от этого флага, по наиболее распространенной версии, происходит выражение «Весёлый Роджер», (англ. Jolly Roger) от фр. Joli Rouge, «Красивый Красный».

_________________
Худ. Фильм: «FALLEN» - «Павший»:"Время! На моей стороне"...
viewtopic.php?f=2&t=7953

http://era-ds.clan.su/


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 253 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 513 След.

Часовой пояс: UTC+04:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 45 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Rambler's Top100 Яндекс цитирования
© 2003-2007. DestinySphere GmbH, ООО Геймспейс. All Rights Reserved.
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited.