Здравствуйте, мальчики.
Какими ветрами?
Я тут давеча пересмотрел "Войско тьмы" с переводом Михалёва. Там не было никаких призраков. Только чисто скелетики.
Кстати, а почему коопирайт визардов не перетёк сюда, мона было б тоже намекнуть, мол явно под .... в названии нашего Альянса подразумевается Визы.. )))))))))))))))))))))00
Всем приветики!
так душой и сердцем мы Визы
_________________ Хотите войны? вы её получите и оставшиеся в живых позавидуют мёртвым.
Всё ж лично мне кажется, что оригинальное Brotherhood of the Steel звучит глубже, чем Братство стали.. и уж тем более, чем Брат Стали.... (Прям сразу ассоциация: Брат стали кто? Прааальна.. Чугуний)..
Так же как Gone with the Wind...
Сравни: Унесённые ветром (классически перевод) и ... Ушедшие вслед за ветром....
_________________ Лидер альянса Ghosts of..... Liensord Дракон.
Форум для заявок и общения http://alt.fightcats.com/
Зарегистрирован: Вт сен 18, 2007 18:22 Сообщения: 14
я думаю не стоит стараться убеждать их что правильно и что нет - пусть называются как хотят. это ИХ марка и то, как ОНИ себя подают, а следовательно - не наша проблема. хотя коненчо жаль,что красивое и емкое название превращается в нечто не столь красивое, так сказать...
_________________ Уснуть... уснуть клубком свернувшись на коленях
У той,что для меня лишь рождена...
Тут, Лёш, дело в другом. Граждане пришли душу излить, так сказать. Я уж было грешным делом начал думать, что совесть людей замучила, захотели исправиться, попросить прощения и придти с покаянием.. Ан нет....
Опять натоптали....
Ну да ладно....
Главное что бы не матом..
Может у вас есть вопросы, господа?
_________________ Лидер альянса Ghosts of..... Liensord Дракон.
Форум для заявок и общения http://alt.fightcats.com/
Привет Ксю, на первом настучала Гладам по голове, а на втором как?
З.Ы. Блондинк0
_________________ An quidquam stultius, quam, quos singulos contemnas, eos aliquid
putare esse uiniversos?
------------------------------------------------------------------------------- Ты афтократ, эгоцентрист, максималист и самодур. (с) ElenaR23
Зарегистрирован: Ср июн 27, 2007 17:02 Сообщения: 8210
Откуда: из леса
Цитата:
Цитата:
блондинку возмёти?
Привет Ксю, на первом настучала Гладам по голове, а на втором как?
З.Ы. Блондинк0
Как будто настучать Гладам по голове это великое достижение.
Будет удобная цель конечно и тут настучит.Наверно много настроила инфелей для огнеметов Акелы.
Правда Оксанка?
_________________ альянс [FOX] Лиенсу мир Дракон-3(Мир, где расы ведут войну друг против друга. Все ваши соседи по кольцу являются вашими союзниками. Рекомендуется для игроков, с менее активным стилем игры).
_________________ An quidquam stultius, quam, quos singulos contemnas, eos aliquid
putare esse uiniversos?
------------------------------------------------------------------------------- Ты афтократ, эгоцентрист, максималист и самодур. (с) ElenaR23
ой.. что Вы, Дзима... Здиваетесь.. даже подумаць грешно а таком...
Каки таки инфили? Прелатов наклепала... А шо, не над было?
Цитата:
... исключительно как на эстраду...
ой..мне, знаетсе очень не удобно говорить.. но на ноте "си" я фальшивляю.... если это хоть как-то компенсирует Ващи неприятные, для слуху, асчушчения, магу сальто делать.. вместа "си"
саша, видеть ты не мог, начинайте счас платить, и долгов не будет, ждём
Совестливые! Бугага.... грил, плати, нет, молчи.... умник
котейки другие стали... брысь от седава
а платить, ну дык давайте, ктож против...
На всех кто есть СОВЕСТЬ 10кк каждого реса в неделю, остальные по договорености
_________________ Увидев волка не бойся - внутри он овца
Мысли.Устали работать
Чувства.Не успевают
Время.Не хочет вернуться
Пространство.Не может сжаться
Губы.Хотят улыбнуться
Сердце.Устало стараться
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 17 гостей
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
)))))))))))))))))))))00
